<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<guiaRemision id="comprobante" version="1.1.0">
  <infoTributaria>
    <ambiente>2</ambiente>
    <tipoEmision>1</tipoEmision>
    <razonSocial>REPRESENTACIONES PEDRO ARANEDA FERRER E HIJOS CIA. LTDA.</razonSocial>
    <nombreComercial>REPRESENTACIONES PEDRO ARANEDA FERRER E HIJOS CIA. LTDA.</nombreComercial>
    <ruc>0190360636001</ruc>
    <claveAcceso>1301202606019036063600120011010000022777699461410</claveAcceso>
    <codDoc>06</codDoc>
    <estab>001</estab>
    <ptoEmi>101</ptoEmi>
    <secuencial>000002277</secuencial>
    <dirMatriz>JUAN IÑIGUEZ  NO. 2-34 Y  GONZALO CORDERO</dirMatriz>
</infoTributaria>
  <infoGuiaRemision>
    <dirEstablecimiento>JUAN IÑIGUEZ  NO. 2-34 Y  GONZALO CORDERO</dirEstablecimiento>
    <dirPartida>JUAN IÑIGUEZ  NO. 2-34 Y  GONZALO CORDERO</dirPartida>
    <razonSocialTransportista>COMPAÑIA DE TRANSPORTE DE CARGA PESADAENVIO EXPRESS</razonSocialTransportista>
    <tipoIdentificacionTransportista>04</tipoIdentificacionTransportista>
    <rucTransportista>0190420647001</rucTransportista>
    <obligadoContabilidad>SI</obligadoContabilidad>
    <contribuyenteEspecial>00287</contribuyenteEspecial>
    <fechaIniTransporte>13/01/2026</fechaIniTransporte>
    <fechaFinTransporte>13/01/2026</fechaFinTransporte>
    <placa>ABK-4318</placa>
</infoGuiaRemision>
  <destinatarios>
    <destinatario>
      <identificacionDestinatario>1804003109001</identificacionDestinatario>
      <razonSocialDestinatario>JUAN P ERAZO</razonSocialDestinatario>
      <dirDestinatario>JUNA IÑIGUEZ 2.34</dirDestinatario>
      <motivoTraslado>ENTREGA DE MERCADERIA</motivoTraslado>
      <numDocSustento>001-003-00006090</numDocSustento>
      <detalles>
        <detalle>
          <codigoInterno>5785757</codigoInterno>
          <descripcion>NAOH-D/BASIC WASH  X 1.8L C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>7578578</codigoInterno>
          <descripcion>ACID WASH SOLUTION 1X1.8 C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>78785785</codigoInterno>
          <descripcion>NAOH-D  CASETE COBAS C311</descripcion>
          <cantidad>2.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>58758</codigoInterno>
          <descripcion>CELL SET COBAS C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>7858</codigoInterno>
          <descripcion>HALOGEN LAMP C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>78578587</codigoInterno>
          <descripcion>NOZZLE R ROCHE C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
        <detalle>
          <codigoInterno>786785</codigoInterno>
          <descripcion>KIT MAINTENANCE 6 MONTHS COBAS C311</descripcion>
          <cantidad>1.0000</cantidad>
     </detalle>
   </detalles>
 </destinatario>
</destinatarios>
  <infoAdicional>
    <campoAdicional nombre="Dirección">13/01/2026</campoAdicional>
    <campoAdicional nombre="Teléfono">COMPAÑIA DE TRANSPORTE DE CARGA PESA</campoAdicional>
    <campoAdicional nombre="Email">07814911</campoAdicional>
    <campoAdicional nombre="DatosAdicionales">VÍCTOR CAPA   C.I: 1150487559</campoAdicional>
</infoAdicional>
<ds:Signature xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:etsi="http://uri.etsi.org/01903/v1.3.2#" Id="Signature852933">
<ds:SignedInfo Id="Signature-SignedInfo884164">
<ds:CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"></ds:CanonicalizationMethod>
<ds:SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"></ds:SignatureMethod>
<ds:Reference Id="SignedPropertiesID806788" Type="http://uri.etsi.org/01903#SignedProperties" URI="#Signature852933-SignedProperties388609">
<ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"></ds:DigestMethod>
<ds:DigestValue>PQ7MqDczTSvXMp6y+/6rbbUY87Y=</ds:DigestValue>
</ds:Reference>
<ds:Reference URI="#Certificate1921382">
<ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"></ds:DigestMethod>
<ds:DigestValue>Umsa+um9sdP5WzRsGrw2SAiOOYE=</ds:DigestValue>
</ds:Reference>
<ds:Reference Id="Reference-ID-645316" URI="#comprobante">
<ds:Transforms>
<ds:Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"></ds:Transform>
</ds:Transforms>
<ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"></ds:DigestMethod>
<ds:DigestValue>FXBfyua7Q1YHFn/hSOo/dgHPfPU=</ds:DigestValue>
</ds:Reference>
</ds:SignedInfo>
<ds:SignatureValue Id="SignatureValue349569">
gFOzBWZjNWZkMgVy+IgvYF75MCxR5xraXZL760xFphUFDcPFaMh4rt3uB9hH9dK2mqCibkGc8Fgx
ry2lVXkbUVoK0Ve6tL+9VMDv1lbbnzjAWIsFigLmHbrMKj28gQAcZ5QO6R9fUMK4zHbOqxhTuFvF
uy9FXg1rTRfaQvk19wfeLTQR6cieZMeB0iQXy+fV4moCq1V4uE45qH7Qxu0RxklKCIAftsc9J8Bk
Lzi6dqvg+Yt3MPC+qz7mCDf65xI6so4gv+4jWetTCB1jH/BmdSBWCmjApiaBIKK84jDJfNvAiOUd
rc2Fx9qGwFupIK4fSZRexXz/jtN68N1D853Uvw==
</ds:SignatureValue>
<ds:KeyInfo Id="Certificate1921382">
<ds:X509Data>
<ds:X509Certificate>
MIIJzzCCB7egAwIBAgIIfSHo132bGBUwDQYJKoZIhvcNAQELBQAwgbgxCzAJBgNVBAYTAkVTMUQw
QgYDVQQHDDtCYXJjZWxvbmEgKHNlZSBjdXJyZW50IGFkZHJlc3MgYXQgd3d3LnVhbmF0YWNhLmNv
bS9hZGRyZXNzKTEWMBQGA1UECgwNVUFOQVRBQ0EgUy5BLjEVMBMGA1UECwwMVFNQLVVBTkFUQUNB
MRowGAYDVQQDDBFVQU5BVEFDQSBDQTIgMjAxNjEYMBYGA1UEYQwPVkFURVMtQTY2NzIxNDk5MB4X
DTI1MTIwNjE1NTAwMFoXDTI3MTIwNjE1NTAwMFowgfsxCzAJBgNVBAYTAkVDMUEwPwYDVQQKDDhS
RVBSRVNFTlRBQ0lPTkVTIFBFRFJPIEFSQU5FREEgRkVSUkVSIEUgSElKT1MgQ0lBLiBMVERBLjEY
MBYGA1UEDAwPR0VSRU5URSBHRU5FUkFMMRcwFQYDVQQEDA5BUkFORURBIEZFUlJFUjEWMBQGA1UE
KgwNUEVEUk8gQUxCRVJUTzEZMBcGA1UEBRMQSURDRUMtMDEwMjIxNDU4MjElMCMGA1UEAwwcUEVE
Uk8gQUxCRVJUTyBBUkFORURBIEZFUlJFUjEcMBoGA1UEYQwTVkFURUMtMDE5MDM2MDYzNjAwMTCC
ASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBALCxNExicP3G2BBOTu2yhglowamRxFdOotFd
zFvtOCgYhQuG0QvTXpspOqqldlkD5AnE4zBsnnZNU2HsL+iJ2Nvf7uTqMk9S/1YIfPaLnIji5EkX
IZBjKvSu3yu+d7DcqTUYnUdocLQy08ljLwPOBnqDo5iiOGHSihXm/pAK5lNs9b7g/zfXeELd2EyZ
Mhv3BptoRh1JjJ2PkCTn7GMn07Z6yqzUibhzNXx8Zi9ssJPlEg7zHyD6q/3I/yV0wnsrA6VG/yVs
nOrzNdXzkoStzheh573j+DZNgn3k6NZB/1tyYnyzyh2ZPSKQVVYlhiaIjvzw1DAf/Igoh3lY76xH
z58CAwEAAaOCBJYwggSSMBsGCysGAQQBgvE2ZgMBBAwMCjAxMDIyMTQ1ODIwHgYLKwYBBAGC8TZm
AwsEDwwNMDE5MDM2MDYzNjAwMTCB1wYIKwYBBQUHAQEEgcowgccwVQYIKwYBBQUHMAKGSWh0dHA6
Ly93d3cudWFuYXRhY2EuY29tL3B1YmxpYy9kb3dubG9hZC90c3BfY2VydGlmaWNhdGVzL3N1Ym9y
ZGluYXRlMi5jcnQwNgYIKwYBBQUHMAGGKmh0dHA6Ly9vY3NwMS51YW5hdGFjYS5jb20vcHVibGlj
L3BraS9vY3NwLzA2BggrBgEFBQcwAYYqaHR0cDovL29jc3AyLnVhbmF0YWNhLmNvbS9wdWJsaWMv
cGtpL29jc3AvMB0GA1UdDgQWBBTT2SbMFv56QH+j/u28YXvROubIQjAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB8G
A1UdIwQYMBaAFH1X52BzzgdGqeKjaPDhEbJ0knP9MIGOBgNVHSAEgYYwgYMwgYAGDCsGAQQBgvE2
ZgIDATBwMDcGCCsGAQUFBwIBFitodHRwczovL3d3dy51YW5hdGFjYS5jb20vcHVibGljL3BraS9k
cGMtZWMvMDUGCCsGAQUFBwICMCkMJ0NFUlRJRklDQURPIERFIFJFUFJFU0VOVEFOVEUgRU4gQVJD
SElWTzCBjwYDVR0fBIGHMIGEMECgPqA8hjpodHRwOi8vY3JsMS51YW5hdGFjYS5jb20vcHVibGlj
L3BraS9jcmwvQ0Eyc3Vib3JkaW5hZGEuY3JsMECgPqA8hjpodHRwOi8vY3JsMi51YW5hdGFjYS5j
b20vcHVibGljL3BraS9jcmwvQ0Eyc3Vib3JkaW5hZGEuY3JsMA4GA1UdDwEB/wQEAwIF4DAdBgNV
HSUEFjAUBggrBgEFBQcDAgYIKwYBBQUHAwQwggHXBgNVHREEggHOMIIByoEkY29ycmVvLmVtcHJl
c2FyaWFsLmFyYW5lZGFAZ21haWwuY29toBsGCysGAQQBgvE2ZgMBoAwMCjAxMDIyMTQ1ODKgHgYL
KwYBBAGC8TZmAwKgDwwNUEVEUk8gQUxCRVJUT6AYBgsrBgEEAYLxNmYDA6AJDAdBUkFORURBoBcG
CysGAQQBgvE2ZgMEoAgMBkZFUlJFUqAgBgsrBgEEAYLxNmYDBaARDA9HRVJFTlRFIEdFTkVSQUyg
FgYLKwYBBAGC8TZmAwegBwwFU1VDUkWgHwYLKwYBBAGC8TZmAwigEAwOMDA1OTM5OTk3NTIyOTig
FwYLKwYBBAGC8TZmAwmgCAwGQ1VFTkNBoEkGCysGAQQBgvE2ZgMKoDoMOFJFUFJFU0VOVEFDSU9O
RVMgUEVEUk8gQVJBTkVEQSBGRVJSRVIgRSBISUpPUyBDSUEuIExUREEuoB4GCysGAQQBgvE2ZgML
oA8MDTAxOTAzNjA2MzYwMDGgEwYLKwYBBAGC8TZmAwygBAwCRUOgJAYLKwYBBAGC8TZmAzKgFQwT
UkVQUkVTRU5UQU5URSBMRUdBTKAYBgsrBgEEAYLxNmYDM6AJDAdBUkNISVZPMA0GCSqGSIb3DQEB
CwUAA4ICAQDKNA9eHNwgjzAPorwx+xWoPt1n/ZCjFiepHaezydDUvVyOhZeWpaVJJ5urY9BDv5Xd
tqrdeZ5VMWIXbxmO2pHyD1vZFlGncOy7UUPB9Qccc+zRn4UPPm98oKiotYMK8yMPgq+GwvFJmPkc
kA18MmsERAfiKHIutCEMQVEDq1I9yEhbU5+Ph3da/wzRUq50B3sd4RL20mMyqYrtALAdMT/j0aai
1fdt6AwIiihL99xZtp3ZyHTbw3CL3CuqQUxvCpYTim/JkpUOPHtocLbF5FEhEXyYRHTd+/CBo97D
v7TloiK+YDzeja7OCw6K78nMIKl3SVQ2Aks9/wqYrB0Cocjl+xRM3Yzg1suZrk9fu7ncpo9wNzOn
D3drjpX6VOrzarTh+NOr2g0vHKX8+qxoD6cCf9IPQpgNgXOefWNw0rC/VPGYSCj3/D3TckvpWdZC
j3YBibWTwRcViYouu8Oe+eSqENHeoXmDTKFT6qioixhwdhWIXzdQixBv2JCeYjtUbG4jZeGGPSEO
n/M7XPGTjIAKkULDkBnvGZv1N88O/r5zRSjaDiVenOrvSUHsuUeRdMAg9hAmg1y1mhrXlHjh8Hgv
/F3cCRUNH8mW1YtELp/VgfDGyg0JDtXEIsjZBIMjC8f117zsh3sZih3ppEyLr/sHhNXEOuliitcg
psroVLU3oA==
</ds:X509Certificate>
</ds:X509Data>
<ds:KeyValue>
<ds:RSAKeyValue>
<ds:Modulus>
sLE0TGJw/cbYEE5O7bKGCWjBqZHEV06i0V3MW+04KBiFC4bRC9Nemyk6qqV2WQPkCcTjMGyedk1T
Yewv6InY29/u5OoyT1L/Vgh89ouciOLkSRchkGMq9K7fK753sNypNRidR2hwtDLTyWMvA84GeoOj
mKI4YdKKFeb+kArmU2z1vuD/N9d4Qt3YTJkyG/cGm2hGHUmMnY+QJOfsYyfTtnrKrNSJuHM1fHxm
L2ywk+USDvMfIPqr/cj/JXTCeysDpUb/JWyc6vM11fOShK3OF6HnveP4Nk2CfeTo1kH/W3JifLPK
HZk9IpBVViWGJoiO/PDUMB/8iCiHeVjvrEfPnw==
</ds:Modulus>
<ds:Exponent>AQAB</ds:Exponent>
</ds:RSAKeyValue>
</ds:KeyValue>
</ds:KeyInfo>
<ds:Object Id="Signature852933-Object364148"><etsi:QualifyingProperties Target="#Signature852933"><etsi:SignedProperties Id="Signature852933-SignedProperties388609"><etsi:SignedSignatureProperties><etsi:SigningTime>2026-01-13T17:40:26-05:00</etsi:SigningTime><etsi:SigningCertificate><etsi:Cert><etsi:CertDigest><ds:DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"></ds:DigestMethod><ds:DigestValue>p6l2w39zMQ/5AyBstb/h0+GqLsE=</ds:DigestValue></etsi:CertDigest><etsi:IssuerSerial><ds:X509IssuerName>2.5.4.97=#0c0f56415445532d413636373231343939,CN=UANATACA CA2 2016,OU=TSP-UANATACA,O=UANATACA S.A.,L=Barcelona (see current address at www.uanataca.com/address),C=ES</ds:X509IssuerName><ds:X509SerialNumber>9016743941195372565</ds:X509SerialNumber></etsi:IssuerSerial></etsi:Cert></etsi:SigningCertificate></etsi:SignedSignatureProperties><etsi:SignedDataObjectProperties><etsi:DataObjectFormat ObjectReference="#Reference-ID-645316"><etsi:Description>contenido comprobante</etsi:Description><etsi:MimeType>text/xml</etsi:MimeType></etsi:DataObjectFormat></etsi:SignedDataObjectProperties></etsi:SignedProperties></etsi:QualifyingProperties></ds:Object></ds:Signature></guiaRemision>